Task 1
К моему удивлению, это задание было выполнено не очень успешно: есть «3». Попытаюсь объяснить, почему я удивлена. Одно дело, если вы пишете подобную работу в классе на уроке, тогда будут и «2», и «3», конечно «4» и «5». Другое дело вы выполняете эту работу дома, когда никто не ставит временные рамки, есть возможность посмотреть перевод слов.
Перейдем к повторяющимся ошибкам. I вариант: заказать столик можно перевести двумя способами book (reserve) a table, но ни в коем случае order. Этот глагол употребляется во так order the dishes (food). Молочные продукты - не milk products, а dairy products, и почему-то многие слово products пишут как produce. Такое ощущение, что списали. Во второй части задания многие поставили boil, а там должно быть dice.
Слайд 4
Описание слайда:
Task 1
II вариант: пакет сахара – a packet of sugar, не package, не bag. Соленые чипсы – salty, не salted. Во второй части задания в пропуске 3 некоторые написали main, и почему-то забыли слово course. Main course – главное блюдо.
Слайд 5
Описание слайда:
Task 1- ответы
I variant – для моих групп
Переведите: молочные продукты – dairy products, заказать столик – book/reserve a table, сладкая дыня – a sweet melon, безалкогольные напитки – soft drinks.
Вставьте в пропуски (одно слово лишнее):
Angelo’s is a restaurant of Italian (1) cuisine . I won’t eat grilled chicken, I’m (2) on a diet! (3)Shepherd’s pie is a traditional British dish. You should (4) dice meat.
On a diet, boil, cuisine, dice, shepherd’s pie
Слайд 6
Описание слайда:
Скачать презентацию на тему Разбор заданий можно ниже: