Deutsche phraseologie презентация
Содержание
- 2. Gegenstand und Terminologie Die Phraseologie ist die Lehre von den
- 3. Syntaktische, stilistische und semantische Vielfalt der Phraseologismen ein rotes Tuch ein Irritationsmoment
- 4. Phraseologie im engeren Sinne Phraseologismen (Phraseme, Phraseolexeme, Redewendungen oder Idiome) sind
- 5. Phraseologismen oder freie Wortgruppen Bahnhof verstehen =>nur phraseologisch: nichts verstehen jm
- 6. Aktualisierung beider Bedeutungen Das ist mein voller Ernst", sagte die Ehefrau,
- 7. Merkmale der Phraseologismen Sie legte das Kind ins Bett. Sie
- 8. 1. Das Kriterium der Polylexikalität Der Phraseologismus besteht aus mindestens zwei
- 9. 2. Das Kriterium der Idiomatizität Die Idiomatizität ist die Umdeutung, die
- 10. Die Interpretationsbreite Die Mutter hat gestern Abend dem Jungen den Kopf
- 11. Arten der Idiomatizität Durchsichtige Metaphorisierungen weg vom Fenster sein – etwas
- 12. Arten der Idiomatizität b) Undurchsichtige Metaphorisierungen einen Narren an jm gefressen
- 13. Grade der Idiomatizität Vollidiomatische Phraseologismen kein Blatt vor den Mund nehmen
- 14. Die Vergleichsrelation der Metapher j-m. auf die Nerven gehen/fallen –
- 15. Idiomatizität und Konnotation A) Die emotionalen Bedingungen des Phrasemgebrauchs scherzhaft: im
- 16. Idiomatizität und Konnotation B) Die kommunikative Ebene des Phrasemgebrauchs umgangssprachlich: über
- 17. Idiomatizität und Konnotation C) Die Funktionsbereiche des Phrasemgebrauchs juristisch: etw unter
- 18. Idiomatizität und Konnotation D) Die soziale Geltung des Phrasemgebrauchs Jugendsprache: etw
- 19. Familie: ein Bäuerchen machen rülpsen (bei Babys) klein machen (müssen) pinkeln Bildungssprache: wie
- 20. Idiomatizität und Konnotation E) Die Regionalität des Phrasemgebrauchs berlinisch: etw aus
- 21. Idiomatizität und Konnotation F) Die Zeitgebundenheit des Phrasemgebrauchs Archaismen: den Bund
- 22. Die zentralen Idiomatisierungs-strukturen des Deutschen Partizip + sein (+ ...) verkauft
- 23. Das Kriterium der Stabilität/Fixiertheit/Festigkeit a) an morphosyntaktischen Irregularitäten - unflektierte attributive
- 24. Das Kriterium der Stabilität/Fixiertheit/Festigkeit b) an mophosyntaktischen und lexikalisch-semantischen Restriktionen -
- 25. Die Stabilität nichtidiomatischer Konstruktionen die Hand heben Bericht erstatten eine Erlaubnis
- 26. Kollokationen oder Nominationsstereotype a) Nichtidiomatisierte Wortpaare: Tag und Nacht rund um die
- 27. d) Formelhafte Ausdrücke aus der Welt der Massenmedien: nach dem Fall
- 28. f) Terminologische Benennungsstereotype a) Nichtidiomatisierte Termini: der Eiserne Vorhang der wunde
- 29. 3. Das Kriterium der Lexikalisierung und Reproduzierbarkeit Die Speicherung eines Phraseologismus
- 30. Das Schiff ist mit Mann und ? untergegangen. vollständig Peter und Susanne
- 31. Die innere Struktur von Phraseologismen
- 32. Phraseologismen mit besonderen syntaktischen Strukturen a) Phraseologisierte Teilsätze wissen, wo der
- 33. Verb + wie + Partizip: sich fühlen wie gerädert dastehen wie
- 34. Substantive das Wohl und Weh jemandes Schicksal Knall auf Fall plötzlich Verben: hegen
- 35. Klassifikation der Phraseologismen E. Agricola, I.I. Tschernyscheva, U. Fix, W. Fleischer,
- 37. Syntaktische Klassifikation Phraseologismen, die kleiner als ein Satzglied sind (im Laufe,
- 38. Semantische Klassifikation 1) Idiome (bzw. vollidiomatische Phraseologismen), mit jmdm. ein
- 39. Paradigmatische Relationen im Phraseolexikon Synonyme: reizen, verärgern jn auf die Palme
- 40. Paradigmatische Relationen im Phraseolexikon Antonyme mit dem Strom schwimmen=>gegen den Strom
- 41. Paradigmatische Relationen im Phraseolexikon Polyseme den Kanal voll haben Lesart 1:
- 42. Phraseologie im weiteren Sinne Sprichwörter und Antisprichwörter Sprichwort Wer A sagt,
- 43. Phraseologie im weiteren Sinne Sagwörter (Wellerismen) Alter schützt vor Torheit nicht,
- 44. Phraseologie im weiteren Sinne Geflügelte Worte Vita brevis, ars longa. Das
- 45. Keine Phraseologismen? Valenzstrukturen jm einen Brief schreiben jm etw schenken Funktionsverbgefüge
- 46. Literatur 1 Баран Я.А. Основні питання загальної та німецької фразеології. –
- 47. Literatur 2 Fleischer W. Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. – Tübingen: Niemeyer,
- 48. Скачать презентацию
Слайды и текст этой презентации